apresuradamente

adv.
1 hastily, quickly.
2 hurriedly, in a hurry, fast, hastily.
* * *
apresuradamente
adverbio
1 hurriedly, in a hurry, in great haste
* * *
adv.
hastily, hurriedly
* * *
ADV hurriedly, hastily
* * *
adverbio
a) (con prisa) hurriedly

salió apresuradamente — she rushed off o left in a hurry

trabajan apresuradamente para terminarlo — they are hurrying o rushing to get it finished

b) (precipitadamente) hastily
* * *
= hurriedly.
Ex. And he added hurriedly: 'I felt I could work with her though'.
----
* entrar apresuradamente = hurry in.
* marcharse apresuradamente = hasten away, dash off, shoot off.
* salir apresuradamente = dash off.
* * *
adverbio
a) (con prisa) hurriedly

salió apresuradamente — she rushed off o left in a hurry

trabajan apresuradamente para terminarlo — they are hurrying o rushing to get it finished

b) (precipitadamente) hastily
* * *
= hurriedly.

Ex: And he added hurriedly: 'I felt I could work with her though'.

* entrar apresuradamente = hurry in.
* marcharse apresuradamente = hasten away, dash off, shoot off.
* salir apresuradamente = dash off.

* * *
apresuradamente
adverb
1 (con prisa) hurriedly
limpió apresuradamente todo, antes de que llegaran sus padres she hurriedly cleaned everything up before her parents arrived
trabajan apresuradamente para terminarlo a tiempo they are hurrying o rushing to get it finished in time
salió apresuradamente sin despedirse de nadie she rushed off o left in a hurry without saying goodbye to anyone
apresuradamente juntó sus cosas y las metió en la maleta he hurriedly o quickly gathered his things together and put them in the suitcase
2 (precipitadamente) hastily
creo que actuaste apresuradamente I think you acted hastily o you were a little hasty
* * *
apresuradamente adv
1. [con rapidez] hurriedly;
evacuaron el edificio apresuradamente they hurriedly evacuated the building;
tuvo que regresar apresuradamente a Caracas she had to return to Caracas in a hurry
2. [con precipitación] hastily;
fue una decisión tomada apresuradamente it was a decision taken in haste
* * *
apresuradamente adv
1) : hurriedly
2) : hastily, too fast

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • apresuradamente — adverbio de modo 1. Pragmática: A veces peyorativo. Con prisas, de prisa y corriendo: Sonia salió apresuradamente a la calle …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • apresuradamente — adv. De manera apresurada. ≃ Con prisa …   Enciclopedia Universal

  • apresuradamente — adv En forma apresurada, con prisa: abandonar apresuradamente la casa, alejarse apresuradamente del lugar …   Español en México

  • apresuradamente — adverbio a todo correr, velozmente …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • como con un ají en el poto — apresuradamente; precipitadamente; apuradamente; desesperadamente; cf. con un ají en el poto; la vieron salir a la Romy como con un ají en el poto de su casa esta mañana , Manuel, por favor, toma el auto y parte como con un ají en el poto a la… …   Diccionario de chileno actual

  • con zapatillas de clavo — apresuradamente; rápidamente; cf. hecho un peo, hecho un cohete, a mil, rajado, soplado, irse con zapatillas de clavo; ¿y las minas? Fueron a buscar pitos… con zapatillas de clavo , yo salgo por las mañana con zapatillas de clavo; me toca dejar a …   Diccionario de chileno actual

  • Lúgu lúgu — Apresuradamente, prisa exagerada, de inmediato …   Vocabulario del idioma zapoteco istmeño

  • La balsa de la Medusa — (Le Radeau de la Méduse) Théodore Géricault, 1819 Óleo sobre lienzo • Romanticismo 491 cm × 717 cm …   Wikipedia Español

  • Batalla de Gettysburg — Saltar a navegación, búsqueda Batalla de Gettysburg Parte de Guerra Civil Estadounidense …   Wikipedia Español

  • Batalla del Volturno — Saltar a navegación, búsqueda Batalla del Volturno …   Wikipedia Español

  • Cesón Fabio Vibulano — (f. 477 a. C.; en latín, Kaeso Fabius K. f. Vibulanus) fue tres veces cónsul de la República romana. Contenido 1 Antecedentes históricos 2 Primer consulado (484 a. C.) 3 …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.